-
1 impregnate with creosote
Строительство: пропитывать креозотомУниверсальный англо-русский словарь > impregnate with creosote
-
2 impregnate
/im'prəgnit/ * tính từ - đã thụ tinh (con vật cái); có chửa, có mang - thấm, nhiễm =to be impregnate with wrong ideas+ nhiễm tư tưởng sai lầm * ngoại động từ - cho thụ tinh; làm có mang, làm thụ thai - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm màu mỡ (đất đai); làm sinh sản - làm thấm nhuần, làm nhiễm vào =to become impregnated with bad habits+ bị tiêm nhiễm thói hư tật xấu - thấm đẫm; làm thấm đầy =to impregnate one's clothing with insecticide+ thấm thuốc trừ sâu đầy quần áo -
3 impregnate
1) импрегнировать
2) импреньировать
3) пропитывать
4) пропитать
– impregnate the cord
– impregnate wood
-
4 impregnate
impregnertIverb \/ˈɪmpreɡneɪt \/, amer. også: \/ɪmˈpreɡneɪt \/1) ( også overført) befrukte2) mette3) impregnere4) ( overført) gjennomtrenge, gjennomsyreimpregnated with impregnert med gjennomtrukket av, mettet av gjennomsyret avIIadj. \/ɪmˈpreɡnət\/1) gjennomtrengt, gjennomsyret2) impregnertimpregnate with impregnert med gjennomtrukket av, mettet av gjennomsyret av -
5 impregnate
-
6 impregnate
v. 1. үр тогтоох, хээлтүүлэх, хээл авахуулах. 2. \impregnate (with) шингээх. -
7 impregnate im·preg·nate vt
['ɪmprɛɡˌneɪt](fertilize) fecondare, (saturate) -
8 impregnate
[΄impregneit] v բեղնավորել. տո գորել, հագեցնել. լցնել. impregnate with oil յուղ ծծեցնել -
9 impregnate
tr['ɪmpregneɪt]2 figurative use (influence) extenderse por3 formal use (fertilize) fecundar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto become impregnated with something impregnarse de algo1) fertilize: fecundar2) permeate, saturate: impregnar, empapar, saturarv.• empreñar v.• fecundar v.• imbuir v.• impregnar v.ɪm'pregneɪt, 'ɪmpregneɪt1) ( saturate)to impregnate something WITH something — impregnar algo con or de algo
2) ( make pregnant) (frml) fecundar['ɪmpreɡneɪt]VT (=permeate) impregnar, empapar ( with de); (=fertilise) [+ person, animal, egg] fecundar* * *[ɪm'pregneɪt, 'ɪmpregneɪt]1) ( saturate)to impregnate something WITH something — impregnar algo con or de algo
2) ( make pregnant) (frml) fecundar -
10 impregnate
impregnate ['ɪmpregneɪt]∎ allow the oil to impregnate the wood laissez le bois s'imprégner d'huile -
11 impregnate
-
12 impregnate
-
13 impregnate
1 (soak, pervade) imprégner (with de) ;2 ( fertilize) féconder [woman, animal, egg]. -
14 impregnate
transitive verb* * *im·preg·nate[ˈɪmpregneɪt, AM ɪmˈpregneɪt]vt▪ to \impregnate sth etw imprägnierento \impregnate an animal ein Tier befruchtento \impregnate an egg ein Ei befruchtento \impregnate sb with courage/fear jdn mit Mut/Angst erfüllen* * *['Impregneɪt]vt1) (= saturate) tränken3) (BIOL: fertilize) befruchten; humans also schwängern* * *A v/t [ˈımpreɡneıt; ımˈpreɡ-]1. BIOLa) schwängernb) befruchten (auch fig)b) CHEM, TECH imprägnieren, tränkenwith mit):impregnated with history geschichtsträchtigB adj [ımˈpreɡnıt; -neıt]1. BIOLa) geschwängert, schwangerb) befruchtetwith von)* * *transitive verb* * *v.befruchten v.imprägnieren v. -
15 impregnate
['ɪmpregneɪt] [AE ɪm'preg-]2) (fertilize) mettere incinta [ woman]; ingravidare [ animal]; fecondare [ egg]* * *impregnate /ɪmˈprɛgnət/a.1 (biol.) pregno, gravido2 (fig.) impregnato, saturo, intriso, pervaso.(to) impregnate /ɪmˈprɛgneɪt/v. t.1 (biol.) impregnare; ingravidare; fecondare3 (fig.) instillare; infondere* * *['ɪmpregneɪt] [AE ɪm'preg-]2) (fertilize) mettere incinta [ woman]; ingravidare [ animal]; fecondare [ egg] -
16 impregnate
im·preg·nate [ʼɪmpregneɪt, Am ɪmʼpregneɪt] vtto \impregnate sth etw imprägnierento \impregnate an animal ein Tier befruchten;to \impregnate an egg ein Ei befruchten;to \impregnate sb with courage/ fear jdn mit Mut/Angst erfüllen -
17 impregnate
1. [ʹımpregneıt] a1. оплодотворённый2. беременная3. (with) насыщенный; наполненный; пропитанный; напитанный2. [ʹımpregneıt] v1. 1) оплодотворять2) делать беременной2. делать плодородным3. (with)1) пропитывать; напитывать; насыщатьto impregnate wood with smth. - пропитать дерево чем-л.
2) спец. импрегнировать3) поощрять, вдохновлять -
18 impregnate
{'impregneit}
I. 1. оплодявам, оплодотворявам, правя (жена) да забременее
2. насищам, напоявам, импрегнирам (with)
3. прен. внедрявам, насаждам, вкоренявам
II. 1. оплоден, оплодотворен, бременна
2. наситен, напоен, импрегниран (with)* * *{'impregneit} v 1. оплодявам, оплодотворявам, правя (жена)(2) {im'pregnit} а 1. оплоден, оплодотворен; бременна; 2.* * *оплодявам; оплоден; оплодотворен; оплодотворявам; наситен; напоявам;* * *1. i. оплодявам, оплодотворявам, правя (жена) да забременее 2. ii. оплоден, оплодотворен, бременна 3. наситен, напоен, импрегниран (with) 4. насищам, напоявам, импрегнирам (with) 5. прен. внедрявам, насаждам, вкоренявам* * *impregnate[´impreg¸neit] I. v 1. насищам, напоявам, импрегнирам ( with); прен.; внедрявам, насаждам, вкоренявам; 2. оплождам, накарвам ( жена) да забременее; II.[im´pregnit] adj 1. оплоден, бременна; 2. наситен, напоен ( with). -
19 impregnate
adj. bevrucht; verzadigd, geïmpregneerd, doorgetrokken--------v. bevruchten; impregneren, doortrekken, verzadigen[ impregneet] 〈zelfstandig naamwoord: impregnation〉♦voorbeelden: -
20 impregnate
Iadj1) запліднений2) вагітна3) насичений, наповнений; просочений (with)IIv1) запліднювати2) робити вагітною3) робити родючим4) насичувати; просочувати (with)5) наповнювати, сповнювати* * *I a1) запліднений2) вагітна3) ( with) насичений; наповнений; просоченийII v1) запліднювати; робити вагітною3) ( with) просочувати; насичувати; cпeц. імпрегнувати; заохочувати, надихати
См. также в других словарях:
Impregnate — Im*preg nate ( n[asl]t), a. [LL. impraegnatus, p. p.] Impregnated; made prolific. [1913 Webster] The scorching ray Here pierceth not, impregnate with disease. Byron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impregnate — v. (d; tr.) to impregnate with * * * [ ɪmpregneɪt] (d; tr.) to impregnate with … Combinatory dictionary
Impregnate — Im*preg nate ([i^]m*pr[e^]g n[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Impregnated} ( n[asl]*t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Impregnating} ( n[asl]*t[i^]ng).] [LL. impraegnatus, p. p. of impraegnare to impregnate, fr. L. pref. im in + praegnans pregnant. See… … The Collaborative International Dictionary of English
impregnate — ► VERB 1) (usu. be impregnated with) soak or saturate with a substance. 2) fill with a feeling or quality. 3) make pregnant. DERIVATIVES impregnation noun. ORIGIN Latin impregnare make pregnant … English terms dictionary
impregnate — [im preg′nāt΄; ] for adj. [, im preg′nit, im preg′nāt΄] vt. impregnated, impregnating [< LL impraegnatus, pp. of impraegnare, to make pregnant < L in , in + praegnans, PREGNANT] 1. to fertilize (an ovum) 2. to make pregnant 3. to fertilize… … English World dictionary
impregnate — impregnation, n. impregnator, n. impregnatory /im preg neuh tawr ee, tohr ee/, adj. v. /im preg nayt, im preg nayt /; adj. /im preg nit, nayt/, v., impregnated, impregnating, adj. v.t. 1. to make pregnant; get with child or young. 2. to fertilize … Universalium
impregnate — im•preg•nate v. [[t]ɪmˈprɛg neɪt[/t]] adj. [[t] nɪt, neɪt[/t]] v. nat•ed, nat•ing, adj. 1) phl to make pregnant 2) phl to fertilize 3) to cause to become permeated throughout: to impregnate a handkerchief with perfume[/ex] 4) to fill interstices… … From formal English to slang
impregnate — [[t]ɪ̱mpregneɪt, AM ɪmpre̱g [/t]] impregnates, impregnating, impregnated 1) VERB If someone or something impregnates a thing with a substance, they make the substance spread through it and stay in it. [V n with n] Undercover officers found drug… … English dictionary
impregnate — UK [ˈɪmpreɡneɪt] / US [ɪmˈpreɡˌneɪt] verb [transitive] Word forms impregnate : present tense I/you/we/they impregnate he/she/it impregnates present participle impregnating past tense impregnated past participle impregnated 1) to make a substance… … English dictionary
impregnate — im|preg|nate [ˈımpregneıt US ımˈpreg ] v [T] [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: , past participle of impraegnare, from Latin praegnas; PREGNANT] 1.) to make a substance spread completely through something, or to spread completely through… … Dictionary of contemporary English
impregnate — I. transitive verb ( nated; nating) Etymology: Late Latin impraegnatus, past participle of impraegnare, from Latin in + praegnas pregnant Date: 1605 1. a. to cause to be filled, imbued, permeated, or saturated < impregnate wood with varnish > b.… … New Collegiate Dictionary
